ⓓⓘⓓⓘⓡⓤⓘ™

你们是不是跟我有同样的感想？
为什么她们的校衣不是性感水手服  T.T


2008年10月15日
日本群马县中央高等学府派了120+的学生来参观南院
而大概是我太阳光的关系
所以被派去参加接洽团
也就是负责带领他们参观，负责和他们交流，负责照顾他们


这是我第一次和不同文化的外国学生交流
感觉上就是和外星人在一起
语言就是一个小小的障碍


基本上他们的皮肤都很好
男生白白
女生白里透红
很有礼帽，讲话很诚恳，参与活动或游戏也不会说特别，对于我们的文化他们都很热心的在学习





这是我的小组  
名叫“四之一”
左起
男一“名字忘记”
男二“名字忘记”
男三“名字忘记”
女一“ Kana Suzuki ” （suzuki 这个姓真够杀气）
女二“ Marina ” （为什么我只记得女生的名字？）


他们都是来自理科班
其中4个都是music club
都会玩乐器
另外一个已经立志成为“文化研究学者”，够强

然后那个marina还会跳芭蕾，从3岁跳到现在
神阿

每个人都有才艺
现在是怎样 =.=




看之前那个照片就会知道
我们是 5vs5 的
也就是一人负责照顾一个日本朋友


我负责照顾的就是这张照片中坐在我下面的这位美女
基本上态度很好，有点害羞但是不会怕问问题或讲话，一样很有礼帽也很诚恳
但是我会认为跟日本人相处就好像跟外星人相处....就是因为她


一开始见面我就来一番自以为是的日本语基本会话
但是她竟然没有很惊讶（我本来以为她会发出日本综艺节目式"EH~~~~~~"的惊讶声）
好，算了
那我就用英文来跟她交谈


我：“你们是读colledge啊？”
她：“yayaya!!”
我：“看不出咯，酱你几岁？”
她：“seventeen”
我：“蛤！？17读colledge？我19咧”
她：“Eh? eh ? eh?”
我：“ ... ”
她：“我们是high school”
我：“（无言）”
她：“yayaya!!”


我：“你们学校在哪里？”
她：“er ... er ...”
我：“在哪一个县？比如东京~大阪”
她：“ooo~~日本现在是winter”
我：“（冒了一下冷汗）哦哦...马来西亚很热hor”
她：“yayaya!!”
我：“（无言）”


后来我就不懂要讲什么了
沉默了很久
突然
她：“我在学校是music club”
我：“哦哦！酱你玩什么？”
她：“？？？？”
我：“呃...比如guitar ... piano ..”
她：“哦哦哦...violin”
我：“哇，violin very difficult的咯”
她：“啊啊？”
我：“violin very hard”
她：“yayaya!!”


后来我就想跟她拿msn
我：“有msn吗”
她：“？？？”
我：“window live messenger”
她：“？？？”
我：“email...”
她：“？？？”
我：“（完全显掉...就拿一张纸写了我的email address然后给她）”
她：“哦哦哦！！有我有！”
没想到拿一个msn罢了会酱辛苦...


后来我要拍照的时候她问了我一个很奇怪的问题
她：“你们每个人都有mobile phone的啊？”（而且moblie还讲成“米报”）
我：yayaya!!“（不然咧 =  =）


哦对了
还有一个很爆笑的事情
我的朋友要带他负责照顾的日本学生去看东马竹竿舞
朋友：“want 2 go c ??"
日本：“OKOK”
朋友：“ JOM !! ”
....
竟然爆出马来话
我也控制不了直接爆笑





交流交流
玩啊玩
看看表演
拍拍照
欢乐的时间总是过得特别快，又是时间讲拜拜啦！



短暂的相逢&离别
他们是来学习的
我们也有很多东西需要向他们学习
尤其是态度
特别是学习的态度
欧
别是一番滋味在心头







我：“konichiwa , watashiwa shuaige dirui desu”
她：“oh~shuaige dirui sang”